Контактна особа: Выженко Артем Александрович
Місто (регіон): Запоріжжя

Основна інформація:

Опыт работы
С 2008 года работаю переводчиком художественной литературы, поэтических произведений.
В 2009 году работал переводчиком корреспонденции и чатов в брачном агентстве “Орхидея”
В 2010 году работал переводчиком в интернет-магазине.
С 2010 работаю частным преподавателем английского, немецкого, итальянского языков.
Основной метод – погружение в языковую среду.
В 2010-2011 повышал квалификацию на курсах по специализации “Гид-переводчик” в Запорожском Национальном Университете.
В 2011 году работал переводчиком-корреспондентом в редакции газеты “Репортер.UA”
В 2011 года работаю удаленным переводчиком английского и итальянского языков в бюро переводов «ДЕИР».
В 2011 году работал удаленным переводчиком в международном клубе знакомств “Вероника”
В 2012 году работал преподавателем иностранных языков и переводчиком документации в центре изучения иностранных языков “Daily Language School”.
В 2012 участвовал в переговорах между компаниями “Стройкамень” и “Pedrini”.
С 2012 сотрудничаю с бюро переводов “Профальянс”.
С 2013 сотрудничаю с бюро переводов “Шевченко”.
C 2013 сотрудничаю с бюро переводов при “ЗТПП”
В 2013 году работал переводчиком юридической документации в бюро переводов "Сафо".

Профессиональные навыки
Ответственность, пунктуальность.

Образование
Образование:

2004-2009 Запорожский Национальный Университет
Факультет: Иностранной Филологии
Специальность: переводчик (английский, немецкий, итальянский), магистр с правом преподавания иностранных языков
Также с 2000 года самостоятельно изучаю испанский язык.


В период обучения проходил магистерскую практику в Запорожском Национальном Университете. Основные обязанности заключались в преподавании англоязычных дисциплин назначенной группе.

Дополнительное образование
2009-2010 Классический Приватный Университет
Институт Последипломного Образования
Специальность: психолог
2010-2011 Запорожский Национальный Университет
Факультет Последипломного Образования
Специальность: гид-переводчик.

Контакти:

Строк резюме збіг. Контакти приховані